Koronski virus: to se zgodi v karanteni

To besedilo vsebuje informacije o temi v preprostem jeziku: To se zgodi med karanteno.

Kaj je karantena?

Novi virus korona se zelo hitro širi po svetu: na druge ljudi se v glavnem prenaša s kapljično okužbo. To pomeni, da se virusi lahko širijo s kašljanjem ali kihanjem. Vse več ljudi se okuži z boleznijo COVID-19.

Ste bili okuženi z novim virusom korona? Potem moraš biti v karanteni. Karantena je nekakšna izolacija. To pomeni: Ne smete imeti stikov z drugimi ljudmi. To je namenjeno zaščiti drugih ljudi pred okužbami. In tako se virusi korona ne morejo širiti naprej.

Kdaj moraš biti v karanteni?

Mislite: morda sem bil okužen z novim virusom korona? Na primer, ali imate vročino ali kašelj? Potem bi zagotovo morali ostati doma! Pokličite svojega zdravnika.

Vaš družinski zdravnik razmišlja: ali ste zboleli za novim virusom korona? Potem vas bo testiral vaš družinski zdravnik ali zdravstveni oddelek. Vaš zdravnik vas lahko testira doma ali v zdravniški ordinaciji. Upoštevajte zdravnikova navodila. Potem boste verjetno morali v karanteno.

Je test pozitiven? To pomeni: zboleli ste za novim virusom korona. Potem moraš ostati v karanteni. Vaš družinski zdravnik o tem poroča zdravstvenemu oddelku. Nato vas bo kontaktiral zdravstveni oddelek. Na primer, zdravstvena služba bi rada vedela: s kom ste bili v zadnjih dneh v stiku? Te ljudi bo potem morda treba tudi testirati na virus korone. To je za zaščito vseh.

Nimate sami simptomov? Toda ali ste že imeli stik z nekom, ki je bil pozitiven na koronski virus? Potem boste morda še vedno v karanteni.

Kje preživite karanteno?

Nimate pritožb? Ali imate le rahle pritožbe? Potem lahko običajno ostanete v karanteni doma.

Ali imate resne pritožbe? Potem boste morda morali v bolnišnico. Tam se boste zdravili.

Ali ste doma v karanteni? Potem morate upoštevati naslednje stvari:

  • Ostani doma.
  • Izogibajte se stikom z drugimi ljudmi. Ne dovolite, da vas obiščejo drugi ljudje.
  • Ali živite z drugimi ljudmi? Nato se izogibajte stikom z njimi. Ostani v svoji sobi. Ne jejte s sostanovalci.
  • Prezračite večkrat na dan.
  • Redno si umivajte roke.
  • Hranite 2 metra stran od drugih ljudi v vašem gospodinjstvu.
  • Nosite zaščito za usta in nos.
    Bi radi izvedeli več o zaščiti ust in nosu? Več informacij o zaščiti ust in nosu najdete tukaj.

Ali živite z ljudmi iz rizične skupine? Skupina tveganja vključuje na primer:

  • starejši
  • Ljudje z določenimi že obstoječimi pogoji

Potem morate biti še posebej previdni.

Se vaše pritožbe poslabšujejo? Potem pokličite svojega družinskega zdravnika.

Opozorilo: ali imate resne pritožbe? Na primer, ali imate težave z dihanjem? Nato pokličite 112.

Kako dolgo morate ostati v karanteni?

V karanteni morate ostati, dokler zdravstveni oddelek ne reče: Karantene je konec. Ste bili okuženi z novim virusom korona? Včasih zboliš šele čez 14 dni. Ta čas se imenuje: inkubacijsko obdobje. Inkubacijsko obdobje novega koronskega virusa traja približno 14 dni. Zato strokovnjaki priporočajo: Prizadeti ljudje brez simptomov bi morali običajno ostati v karanteni vsaj 14 dni.

Imate kakšne simptome? In ali preživite karanteno doma? Nato boste morali ostati v karanteni doma, dokler se bolezen ne pozdravi. Upoštevajte zdravnikova navodila. Zdravstveni oddelek vam pove: Zdaj je karantena končana.

Ste v karanteni v kliniki? Potem vas zdravniki redno testirajo: Ali imate še vedno nov virus corona? Potem ostaneš v karanteni. Morda pa lahko doma karanteno. Nimate več novega virusa korona? Potem lahko greš domov. Mogoče bi morali ostati še nekaj dni v karanteni doma. O tem odloči zdravnik.

Kdo lahko predpiše karanteno?

Vas je družinski zdravnik pozitivno preizkusil glede novega virusa korona? Nato vaš družinski zdravnik to sporoči zdravstvenemu oddelku.

Zdravstveni oddelek odloči:

  • Morate biti v karanteni.

Ali:

  • Ni vam treba biti v karanteni.

Zdravstveni oddelek se tudi odloči:

  • Toliko časa morate ostati v karanteni.
  • In tu boste v karanteni.

Ali morate biti v karanteni? Ampak ne greš v karanteno? Potem lahko dobite kazen. Na primer, plačati morate denar. Ali pa morate v karanteno v bolnišnico. Ali pa bo sodnik odločil: Karanteno morate preživeti v drugem zaprtem objektu.

Vaš zdravnik ali zdravstveni oddelek reče: Ali morate biti v karanteni? Nato sledite navodilom zdravnika ali zdravstvene službe. Le tako lahko zaščitite druge pred okužbo. Potem se virus ne more več tako hitro širiti.

Kdo vam izplačuje plačo med karanteno?

Ste bili okuženi z novim virusom korona? Potem bo vaš družinski zdravnik napisal bolniški list. Bolniški list je dokument. V dokumentu piše: Ne morete delati. Vaš dokument bo prejel vaš delodajalec.

Vam je družinski zdravnik napisal bolniški list? Potem boste še 6 tednov prejemali plačo. Ali ste bolni več kot 6 tednov? Potem bo vaša zdravstvena zavarovalnica izplačala del plače.

Kje lahko dobite več informacij?

Bi radi prebrali več o karanteni v primeru okužbe s korono? Več informacij najdete tukaj. Pozor: Ta povezava vodi do naše preproste jezikovne ponudbe. Informacije potem niso več v preprostem jeziku.

Pozor: To besedilo vsebuje samo splošne informacije. Besedila niso nadomestilo za nasvet zdravnika. Točne podatke vam lahko da le zdravnik. Vam je slabo? Ali imate vprašanja o bolezni? Potem se vedno pogovorite s svojim zdravnikom. Pokličite zdravniško ordinacijo.

Besedila smo pisali skupaj z Raziskovalnim centrom za lahki jezik. Raziskovalni center za lahke jezike je na Univerzi v Hildesheimu.

Koronavirus